Högskolan i Halmstad
Högskolan i Halmstad - För utveckling av verksamheter, produkter och livskvalitet

Avsnitt 1: Lärares rätt att kopiera enligt avtalet med Bonus Presskopia

Enligt upphovsrättslagen får offentliggjorda verk som omfattas av en så kallad avtalslicens kopieras för undervisningsverksamhet. Mellan Bonus Presskopia och samtliga universitet och högskolor i Sverige har ett kopieringsavtal slutits. Ytterligare information: Bonus Presskopias webbplats. Avtalet innebär att man som lärare under vissa förutsättningar har rätt att kopiera upphovsrättsligt skyddat material för att användas i undervisningen. Observera att avtalet enbart avser grafisk, fotografisk eller liknande kopiering. Således omfattas inte kopiering av dataprogram eller elektronisk kopiering. Lärare får också göra utskrifter från Internet med stöd av avtalet. Konsekvensen av detta är att man enligt avtalet får ta ett visst antal kopior från exempelvis en dagstidnings papperstidning eller alternativt dra ut samma artikel från tidningens hemsida och kopiera denna.

Kopieringsavtalet i stora drag


Observera att kopieringsavtalet endast omfattar kopiering eller utskrift i papperskopior, inte spridning av andras upphovsrättsligt skyddade verk, t.ex via Internet. Lärare får alltså inte utan tillstånd av upphovsrättsinnehavaren lägga ut undervisningsmaterial som innehåller andras verk på nätet.

Lärares kopiering till sig själv


Lärare får alltid till sig själv framställa ett exemplar av ett verk i papperskopior. Verket får då kopieras i sin helhet.

Lärares kopiering till studenterna


Om förlagan utgörs av en pappersutgåva, får läraren under samma läsår och för samma studenter kopiera högst 15 procent av antalet sidor i skriften, dock inte mer än 15 sidor. Om ett visst avsnitt, t ex ett kapitel ur en bok, behöver kopieras och detta omfattar någon eller några få sidor mer än 15 procent av skriften respektive 15 sidor, får kopieringen dock avse hela avsnittet. Likaså gäller för tidningsartiklar högst 15 procent, dock max 15 sidor ur skriften.

Om förlagan är digital får utskrift göras med maximalt 15 sidor i A4-format under samma läsår och för samma studenter. Exemplarframställningen får göras genom utskrift eller fotokopiering av utskrift. Lärare får endast framställa så många exemplar att lärarens studenter får var sitt och läraren själv får några.

Om läraren behöver kopiera mer än vad avtalet medger måste tillstånd för detta sökas hos upphovsrättsinnehavaren. Tillstånd sökes hos upphovsmannen och/eller förlag som gett ut verket.

Observera att tillståndet ska diarieföras på respektive sektion. Om läraren låter kopieringen utföras på vaktmästeriet skall blanketten "Försäkran om kopieringstillstånd" bifogas beställningen av kopiering.

Läraren får inte kopiera obligatorisk förlagsutgiven kurslitteratur.

För att komplettera den obligatoriska förlagsutgivna kurslitteraturen får lärare framställa ett eller flera exemplar i form av OH/diabild för användning uteslutande för de egna studenterna under det aktuella läsåret. Sådana bilder får även framställas i digital form för att projiceras med presentationsprogram. Duplikat av upphovsrättsligt skyddad diabild får dock inte framställas. Av videogram och film som är avsedd att visas i form av rörliga bilder, får endast enstaka bild kopieras.

Digital lagring


Bonus Presskopias kopieringsavtal tillåter inte digital lagring av upphovsrättligt skyddat material. Lärare får inte digitalt lagra sådant material på t.ex. lärplattform eller lägga ut det på digital kurshemsida. Inte heller får bilder som tagits in i en digital presentation (typ power-pointpresentation) av lärare med stöd av Bonus Presskopias kopieringsavtal läggas ut på digital lärplattform eller på digital kurshemsida. För sådan presentation krävs rättsinnehavarans tillstånd. När annans bilder används i t.ex power-pointpresentation ska fotografens namn anges
Sidansvarig: Johan Nööjd
Sidan uppdaterad 2008-01-30
Högskolan i Halmstad  |  Box 823  |  301 18  Halmstad  |  Tel: 035-16 71 00  |  registrator@hh.se  |  Besöksadress: Kristian IV:s väg 3  |  Anställdlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster