Högskolan i Halmstad
Högskolan i Halmstad - För utveckling av verksamheter, produkter och livskvalitet

Avsnitt 3: Allmän information om upphovsrätten

Vad är upphovsrätt?


Upphovsrätten består dels av en förfoganderätt som skyddar en ekonomisk rätt till verket, dels en ideell rätt.

Förfoganderätten, som kan överlåtas enligt avtal, innebär i princip ensamrätt att mångfaldiga verket och göra det tillgängligt för allmänheten. Antingen kan hela förfoganderätten säljas eller så kan den upplåtas för viss användning, licensieras. Övergången och omfattningen av förfoganderätten framgår normalt av det avtal som reglerar frågan.

Den ideella rätten innebär att när ett verk framställs eller verket görs tillgängligt för allmänheten, ska upphovsmannen anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver. Den ideella rätten som tillkommer upphovsmannen kan endast i undantagsfall efterges av upphovsmannen.

Vem tillkommer upphovsrätten?


Det är alltid den som har skapat verket som har den ursprungliga upphovsrätten till det. Är det flera personer som har samarbetat för att skapa ett verk och kan man inte särskilja de enskilda bidragen som självständiga verk har upphovsmännen gemensam upphovsrätt till verket.

När uppkommer upphovsrätten?


Upphovsrätten uppkommer automatiskt när ett verk skapas. Någon registreringsskyldighet för att skydda sin upphovsrätt finns inte. För att ett alster ska omfattas av det upphovsrättsliga skyddet ska det ha ett visst mått av självständighet och originalitet, s.k. verkshöjd. Det är inte fråga om att göra någon kvalitetsbedömning av alstret utan även "dåligt" skapande skyddas. Kraven på självständighet och originalitet är mycket lågt satta varför i praktiken det mesta som skrivs, målas eller på annat sätt skapas är skyddat av upphovsrätten.

Hur länge gäller upphovsrätten?


Upphovsrätten gäller som huvudregel under upphovsmannens livstid plus 70 år efter hans dödsår. Därefter får verket fritt återges.

Nyttjande för privat bruk


Upphovsrätten har vissa inskränkningar. Den viktigaste i detta sammanhang är regeln om att var och en får framställa enstaka exemplar av offentliggjorda verk för privat bruk. När det gäller litterära verk, exempelvis en lärobok, gäller dock att man endast får kopiera en begränsad del av boken. Vad som menas med begränsad del är inte klarlagt. Det torde dock innebära att det alltid är fråga om en mindre del av verket och inte så mycket som hälften eller nästan hälften av ett verk. Det är inte heller tillåtet att komma runt regeln genom att kopiera en del av en bok en dag och en annan del en annan dag. Kopieringens tillåtlighet får bedömas utifrån ett helhetsperspektiv.

Observera alltså att man inte får kopiera en hel bok för privat bruk.

I följande fall gäller inget undantag från upphovsrätten, dvs inte ens kopiering för privat bruk är tillåten: Uppförande av byggnadsverk, framställning av exemplar av datorprogram och sammanställningar i digital form, t.ex. CD-ROM.

Citaträtten


Enligt en bestämmelse i Upphovsrättslagen får var och en citera ur offentliggjorda verk i överensstämmelse med god sed och i den omfattning som motiveras av ändamålet. Den som "lånar" en text enligt denna bestämmelse måste ange vem som är upphovsmannen. Citaträtten sträcker sig olika långt i olika fall. I en vetenskaplig eller kritisk framställning, där författaren avser att analysera, kritisera eller på annat sätt belysa ett citerat verk har man rätt att i vissa fall återge ganska omfattande delar av verket. Kortare dikter etc. kan till och med få återges i sin helhet i dessa sammanhang.

Vissa allmänna handlingar


Författningar, beslut av myndigheter, yttranden m.m. av svenska myndigheter och officiella översättningar av nämnda verk omfattas inte av upphovsrätt.

Upphovsrättsligt material inom högskolan


Som ovan nämnts är det mesta material som används inom undervisningen upphovsrättsligt skyddat. Upphovsrättslagen gör ingen skillnad mellan olika typer av läromedel. Såväl dyra kursböcker som enklare alster, exempelvis kompendier som har skrivits av en lärare, är skyddade. Föreläsningar som hålls inom högskolan är också upphovsrättsligt skyddade. Visserligen har studenten rätt att teckna ned vad föreläsaren säger. Studenten får också använda detta material för enskilt bruk. Han har däremot inte rätt att kopiera och sprida föreläsningen genom kompendieförsäljning eller på annat sätt. Det ekonomiska utbytet tillkommer endast upphovsmannen. Det är viktigt att observera att även studenterna vid högskolan har ett upphovsrättsligt skydd av de alster som de har framtagit, exempelvis svar på tentamensfrågor, examensarbeten etc. För att lärare ska ha rätt att använda detta material i sin undervisning krävs att de har studentens medgivande.

Förhållandet mellan anställda lärare och högskolan


Huvudregeln är att den anställde läraren har en långtgående rätt till sina upphovsrättsligt skyddade prestationer. Detta innebär att varken andra lärare eller högskolan har rätt att använda sig av sådant material utan medgivande från den lärare som skapat materialet. Det finns dock vissa situationer där så inte är fallet. Exempelvis kan det finnas uttryckliga bestämmelser i den anställdes anställningsavtal där saken regleras. En lärare kan också ha fått i uppdrag att ta fram visst material för en viss verksamhet och får för detta viss ersättning eller nedsättning av undervisningstid etc. I en sådan situation finns goda skäl för att en viss del av upphovsrätten går över på högskolan i sådan omfattning att materialet kan användas i högskolans reguljära verksamhet för det ändamål för vilket det har tagits fram.

Enligt upphovsrättslagen övergår upphovsrätten till ett datorprogram, som skapas av en arbetstagare som ett led i hans arbetsuppgifter eller efter instruktion av arbetsgivaren, till arbetsgivaren, såvida något annat inte har avtalats, 40a § upphovsrättslagen. Rättsläget beträffande rätten till högskolelärares datorprogram är dock oklart. I vart fall bör nämnda paragraf tolkas snävt inom högskoleområdet.

Elektronisk kopiering


Det är väldigt viktigt att komma ihåg att upphovsrätten gäller oberoende av uttrycksform, dvs oberoende av om verket är tryckt på papper, är inlagt på Internet, ligger på CD, DVD, VHS-band etc.

Internet


Upphovsrätten gäller som ovan sagts även texter, bilder, musik, film m.m. som är inlagda på Internet. Det är naturligtvis fritt att läsa det som man får upp på skärmen, men att ladda ner information till egen hårddisk och skriva ut det anses vara kopiering. Kopiering för enskilt bruk är dock som ovan nämnts tillåtet och lärare kan använda material från Internet i den utsträckning som tillåts enligt Bonusavtalet ovan. Däremot har studenter inte rätt att i undervisningen eller vid examensarbeten använda sig av upphovsrättsligt material som är taget från Internet utan upphovsmannens medgivande. Observera att det ovan nämnda Bonusavtalet ger viss begränsad rätt för lärare att använda upphovsrättsligt skyddat material från Internet.

Det är inte tillåtet att lägga ut ett upphovsrättsligt skyddat verk på Internet utan samtycke. Högskolan har därför inte rätt att lägga ut studenternas arbeten på Internet utan hans/hennes medgivande. Inte heller får högskolan lägga ut en lärares alster utan medgivande.

Länkning


Det är inte helt enkelt att fastställa vad som är tillåtet och inte tillåtet när det gäller att länka vidare från sin egen hemsida till en annan webbsida.

Det som framstår som mest okomplicerat är de s.k referenslänkarna. Något intrång i upphovsrätten sker inte eftersom man bara hänvisar till ett material.

In-line-länkar har en annan karaktär. De länkar in, dolt för användaren, material från en annan webbsida. Användaren är här omedveten om att materialet han/hon tittar på är hämtat från en annan webbsida och man har därvid kränkt upphovsrätts-innehavarens rätt. Denna typ av länkning är därför inte tillåten.

Djuplänkning kan vara tillåtet beroende på hur länken uppfattas av den som sitter framför skärmen. Djuplänkning kan beskrivas så att länkningen går direkt in på ett material som finns på en webbplats utan att passera webbplatsens första sida. Vad som är avgörande är om användaren uppfattar att han är inne på en annan webbsida eller ej. Är det tydligt att man är inne på en annan webbsida är länkningen med största sannolikhet tillåten ur upphovsrättslig synpunkt.

God sed i detta sammanhang är att alltid kontakta innehavaren av den webbsida man länkar till. Vill man göra en s.k In-line-länk till visst material på en hemsida behövs medgivande från rättighetsinnehavaren. Försök att få detta genom att i första hand kontakta webbsidans innehavare.

Sidansvarig: Johan Nööjd
Sidan uppdaterad 2007-12-11
Högskolan i Halmstad  |  Box 823  |  301 18  Halmstad  |  Tel: 035-16 71 00  |  registrator@hh.se  |  Besöksadress: Kristian IV:s väg 3  |  Anställdlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster